филистерство - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

филистерство - ترجمة إلى فرنسي

Филистерство

филистерство         
с. книжн.
philistinisme m
филистер         
м. книжн.
philistin m , petit bourgeois m
philistinisme         
{m}
филистерство, обывательщина

تعريف

ФИЛИСТЕРСТВО
поведение филистера.

ويكيبيديا

Филистер

Фили́стер (Philister с нем. — «филистимлянин») — презрительное название человека с узкими взглядами, преданного рутине; самодовольного мещанина, невежественного обывателя, отличающегося лицемерным, ханжеским поведением. Шопенгауэр определял филистера как человека без духовных, то есть интеллектуальных потребностей, как того, кто не имеет стремлений к познанию и пониманию, кто не получает эстетического наслаждения от искусства, и имеет лишь физические потребности.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Вместо революционной политики - дряблое филистерство и трезвенное политиканство, парламентская дипломатия и парламентские комбинации.
2. Ненавистное ему европейское филистерство соединилось с тем, что он ненавидел, живя в Женеве.
3. Такое заблуждение менее извинительно как раз для американцев, поскольку случай того, как филистерство благодетельствуемых действует, действует, а затем перестает, описан в основополагающем документе американской истории.
4. Можно сказать, что мечты великих людей об искусстве народном, искусстве возвышенном, как, например, Бетховен, Вагнер, Толстой, Блок, Мусоргский, Шуман, - всех гениев, ненавидевших и презиравших филистерство, сытое, самодовольное мещанство, разлетелись в прах.
5. Он слишком торопится закреплять свои интуиции (спектакль был поставлен за три недели), ему всегда некогда, а часто и неохота себя перепроверять, уточнять и упрочнять структуру игры: что поделаешь, он начинал работать в атмосфере конца 80-х, когда продуманность, аккуратность и внутренняя завершенность работы воспринимались как филистерство.